Phases de création/ Entstehungsprozess

[DE] Zur Erstellung der PriMaPodcasts werden sechs Schritte durchlaufen:

Zunächst beantworten die Schülerinnen und Schüler in Kleingruppen spontan eine Frage. Dabei wird ihr Vorwissen aktiviert. Daraufhin können die Lernenden weitere Informationen einholen. Während ihrer Recherche beschäftigen sie sich intensiv mit dem Thema und erstellen dazu ein Drehbuch. Darauf basierend nehmen sie in einem dritten Schritt eine Rohfassung auf. Bis dahin arbeiten die Kinder eigenständig. Während der darauf folgenden Redaktionssitzung bekommen die Lernenden Hinweise von ihren Mitschülern und der Lehrperson. Das Drehbuch wird im weiteren Verlauf überarbeitet und die Endaufnahme wird aufgenommen

[FR] La production d’un PriMaPodcast se déroule en six étapes:

En premier, les élèves répondent en petits groupes spontanément à la question posée. De cette manière, leurs connaissances préalables sont activées. Après cela, les élèves peuvent amener de nouvelles informations. Pendant leur recherche, ils s’occupent de leur thème de manière intensive et produisent un script. En se basant sur leur script, ils enregistrent, dans une troisième étape, une ébauche de leur podcast. Jusque là, les élèves travaillent en autonomie. Pendant la réunion de rédaction qui suit, chaque groupe reçoit des conseils des autres élèves et de l’enseignant(e). Ensuite, ils ont la possibilité de retravailler leur script. Enfin, ils enregistrent la version finale de leur podcast (le PriMaPodcast).